Eselsohr

Eselsohr
n fig. dog-ear, turned-down corner; Buch mit Eselsohren dog-eared book
* * *
das Eselsohr
dog-ear
* * *
Esels|ohr
nt (fig)
dog-ear, turned-down corner

ein Buch mit Éselsohren — a dog-eared book

* * *
das
(a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.) fold
* * *
Esels·ohr
nt dog-ear, turned-down corner
das Buch hat ja lauter \Eselsohren! the book has dog-eared pages all over the place!
* * *
das (ugs.)
1)

Eselsohren haben — (fig.) have donkey's ears

2) (umgeknickte Ecke) dog-ear

ein Buch voller Eselsohren — a dog-eared book

* * *
Eselsohr n fig dog-ear, turned-down corner;
Buch mit Eselsohren dog-eared book
* * *
das (ugs.)
1)

Eselsohren haben — (fig.) have donkey's ears

2) (umgeknickte Ecke) dog-ear

ein Buch voller Eselsohren — a dog-eared book


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Eselsohr — steht für: Eselsohr (Lesezeichen), eine verknickte Ecke einer Seite eines Buches Eselsohr (Zeitschrift), Fachzeitschrift für Kinder und Jugendmedien, vergibt den Literaturpreis „Fällt aus dem Rahmen“ Eselsohr (Projekt), Projekt der Bürgerstiftung …   Deutsch Wikipedia

  • Eselsohr [1] — Eselsohr, so v.w. Clausur 8) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eselsohr [2] — Eselsohr, 1) Schnecke, Art der Gattung Meerohr, s.d.; 2) (Eselsohren), ist Arum maculatum …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eselsohr — Eselsohr, Pflanze, s. Arum …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eselsohr — Eselsohr,das:⇨Falz …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Eselsohr — Sn umgeknickte Ecke einer (Buch)Seite std. stil. (17. Jh.) Stammwort. Zugrunde liegt ein Vergleich mit dem nach hinten gebogenen Ohr eines Esels (vgl. mit ähnlichem Benennungsmotiv ne. dog s ear, nschw. hundöra mit derselben Bedeutung =… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Eselsohr — Esels|ohr 〈n. 27; fig.〉 umgeknickte Ecke einer Buch od. Heftseite * * * Esels|ohr, das: 1. Ohr des Esels. 2. (ugs.) umgeknickte Ecke einer [Buch]seite: das Buch hat en. 3. rötlicher, auch rosa od. orangefarbener essbarer Schlauchpilz mit kurz… …   Universal-Lexikon

  • Eselsohr — Esel: Der altgerm. Tiername (mhd. esel, ahd. esil, got. asilus, niederl. ezel, aengl. eosol) beruht auf einer sehr frühen Entlehnung aus lat. asinus »Esel« (oder aus der gleichbedeutenden Verkleinerungsform lat. asellus). Das lat. Wort ist selbst …   Das Herkunftswörterbuch

  • Eselsohr — das Eselsohr, en (Oberstufe) ugs.: eine umgeknickte Ecke einer Seite eines Buches Beispiel: Der Schüler hat sein Heft schnell in die Tasche gesteckt und jetzt hat es Eselsohren …   Extremes Deutsch

  • Eselsohr (Pilz) — Eselsohr Eselsohr (Otidea onotica) Systematik Unterabteilung: Echte Schlauchpilze (Pezizomycotina) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Eselsohr (Lesezeichen) — Eselsohr Als Eselsohr wird eine umgeknickte Ecke eines Papierblattes bezeichnet – meist eines Buches; auch einer Zeitschrift oder Zeitung. Visitenkarten wurden zum Beispiel absichtlich geknickt, um sie vom Silbertablett, auf dem sie lagen, leicht …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”